新用户送58彩金亚博

 新用户送58彩金亚博 >> 文学 >> 学术资讯
中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会成立仪式在京举行
2020年10月01日 17:35 来源:中国社会科学网 作者:孙美娟 贺潇潇 字号
2020年10月01日 17:35
来源:中国社会科学网 作者:孙美娟 贺潇潇

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  中国社会科学网讯(记者 孙美娟 通讯员贺潇潇)9月28日,中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会在京成立。来自中央国家机关、企事业单位、新闻媒体、智库研究机构、高校等各语种专家60余人参加本次活动。中国外文局副局长兼总编辑高岸明、中国翻译协会会长周明伟、中宣部国际传播局副局长陈雪亮等出席仪式。当代中国与世界研究院院长于运全主持本次仪式。

中国外文局副局长兼总编辑高岸明致辞 主办方供图

  高岸明指出,中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会应以对外宣介习近平新时代中国特色社会主义思想为核心使命,全力推进重大翻译工作;以加强国家翻译能力建设为重要旨归,积极承担重大翻译任务;以推动对外话语体系建设为努力方向,全面服务国家发展大局;以加快高端翻译人才队伍建设为阶段目标,不断强化人才智力优势。

中国翻译协会会长周明伟致辞 主办方供图

  周明伟指出,当前如何对外说明中国,传递好中国声音,展示好中国形象,在形式、渠道、内容上都发生了深层次变革。因此,对外传播翻译工作的内涵与外延也随之发生深刻变化。中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会应聚合全国翻译资源,推动构建中国特色对外话语体系;组织发挥高端翻译人才的行业引领作用,传承翻译情怀,带动翻译行业向高水平、高层次方向发展。

新用户送58彩金亚博    会上,中国外文局综合业务部主任黄卫宣读《关于聘任中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会成员的决定》,高岸明、周明伟、陈雪亮等为出席成立仪式的英、法、俄、西、阿等24个语种50余位专家颁发了聘任证书。受聘专家代表外交部翻译室原主任、中国驻新西兰、瑞典原大使陈明明发言。

新用户送58彩金亚博    中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会职责范围包括:审定重大翻译项目成果,评估重大翻译项目质量;研判、审定最新重要术语概念语汇规范译法,定期发布重要术语规范译法报告;制定重大翻译工作的标准化规划,审定重大翻译工作相关行业标准,评估翻译标准实施效果;审定重大翻译工作的工作流程,提供重大翻译项目评价咨询意见等。

  据悉,中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会由中央国家机关、中央外宣媒体相关部门负责人,中央国家机关、企事业单位、新闻媒体、智库研究机构、高校多语种专家组成。该委员会成员均具有较高的业界影响力和认可度,具有丰富的翻译工作经验,其秘书处常设于中国翻译协会。

成立仪式现场 主办方供图

作者简介

姓名:孙美娟 贺潇潇 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg

中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们
菠萝彩票计划群 大无限彩票计划群 注册送38彩金可提现 好盈彩票计划群 传奇彩票计划群 送彩金棋牌网站